The audience follows the teen identified as Dog Girl through an array of coming-of-age heartaches and triumphs.