October 20, 2025

Image Description: The photo is taken from the balcony, looking down on the audience clustered in a U-shape against and besides the white gallery walls, around the black chalk stage, where Baldoz is kneeling to scrawl on the chalk and Vo is standing, legs wide, behind the center of three black megaphones. Some of the audience is shadowed, people stand, or sit on the ground. From this angle, Vo is in the very bottom of the photo, the top of their head, arms, and their bare back visible under a soft spotlight. With white chalk, Baldoz has written in huge letters and small, at all angles, and in a mix of cursive and print. One word, “HANOI”, is legible even from the balcony view.
Photo: Albert Yee
  • Reviews

Translation Again, and Again

Xander Cobb

How do we become available to being possessed? What enters us when we are empty? In Vo’s view, presence is emptiness.