The performers’ camaraderie gives the evening the overall feel of an album rather than a collection of disparate singles.