Even when Mattingly’s own choreographic apparatus may seem contentious, her viewpoint is definitely worth reading.