Erin Manning invokes dance, choreography, philosophy, film, and even autism to advocate for a richer relationship to the world around us.