Appreciating a modern dance icon as his company moves into a new era.