These performers bring to light experiences of queer people of color, so often overlooked and undernarrated.